крайняя правая кнопка, там выбираешь где лежит рисунок на компе и готово...

Или кнопка почти в центре рядом с кнопками, что создают ссылки... она чтоб дать ссылку на изображение в инете.

Просто не обращай внимания, если не видишь картинку при редактировании, отправляй пост - потом поправишь, если что.